NO HAY CLASES PARA HOY (31-10-2012)

PARA LOS ALUMNOS DE LAS COMISIONES DE LOS DIAS LUNES Y MIERCOLES , HOY  , DIA 31-10-2012  NO CONCURRO AL ESTABLECIMIENTO. ATTE, NAVARRO SUSANA

Café da manhã: a principal refeição do dia?

DE ACORDO A ESTA IMAGEM , VOCE PODERIA FAZER UMA LISTAGEM DOS ALIMENTO DE ACORDO AOS GRUPOS ALIMENTICIO.

E DEPOIS COMENTAR NA AULA .

O QUE VOCE COME NO CAFE DA MANHA?

O QUE VOCE GOSTA PARA O ALMOCO?

QUE ALIMENTOS PREFERE PARA UM LANCHE?

NO JANTAR O QUE VOCE GOSTA?



VERBOS....

VERBO MORAR: INDICA ESPACO FISICO OU LOCALIZACAO.

"EU MORO NA CIDADE DE SALTA"
"ELA MORA NO BRASIL"
"EU MORO NA RUA SAN MARTIN 773"

EU MORO
VOCE MORA
ELE-ELA MORA
NÓS MORAMOS
VOCES MORAM
ELES-ELAS MORAM

VERBO TRABALHAR: PARA INDICAR OFICIO, PROFISSIAO, OU LUGAR DA LABOURA.

"EU TRABALHO NO BANCO"
"ELE TRABALHA DE GARCOM NO RESTAURANTE " VERDE-AMARELO""
"MEU PAI TRABALHA NA ESCOLA"

EU TRABALHO
VOCE TRABALHA
ELE-ELA TRABALHA
NÓS TRABALHAMOS
ELES-ELAS TRABALHAM.

VERBO: QUERER
ESTE VERBO TEM IDEIA DE ARGUMENTO OU DECLARACAO, TAMBEM SERVE COMO AUXILIAR ACOMPANHADO DE OUTRO VERBO EM INFINITIVO

EXEMPLO: EU QUERO ESTUDAR LITERATURA, EU QUERO COMPRAR UM CARRO PARA MINHA FAMILIA.

EU QUERO
VOCE QUER
ELE-ELA QUER
NÓS QUEREMOS
VOCES QUEREM
ELES-ELAS QUEREM

VERBO: ACHAR
USA-SE ESTE VERBO PARA EXPRIMIR IDEIA DE "ME PARECE", "PIENSO"

EU ACHO
VOCE ACHA
ELE-ELA ACHA
NÓS ACHAMOS
VOCES ACHAM
ELES-ELAS ACHAM

VERBO GOSTAR:
EU GOSTO
VOCE GOSTA
ELE-ELA GOSTA
NÓS GOSTAMOS
VOCES GOSTAM
ELES-ELAS GOSTAM

"AQUELE HOMEM É ALTO, MAGRO E SIMPATICO"

OS ADEJTIVOS SAO PALAVRAS QUE MODIFICAM A UM SUBSTANTIVO PARA DESIGNAR UMA QUALIDADE, ASPECTO, APRECIACAO SOBRE UMA COISA OU SOBRE ALGUEM.

VAMOS JOGAR COM ESTAS PALAVRINHAS , DESSA FORMA TAMBEM VAMOS AMPLAR NOSSO VOCABULARIO.

http://cvc.instituto-camoes.pt/temas/dfisicapsicologica/dfisicapsicologica.html

USAMOS OS ADEJTIVOS DE TRES FORMAS:

NÓS VAMOS ESTUDAR DOIS FORMAS:

POSITIVO: LINDO, INTELIGENTE, MAGRO.
TIARA É INTELIGENTE.

COMPARATIVO: O grau comparativo estabelece uma comparação entre dois ou mais seres, uma vez apresentado sob a seguinte forma:

FORMA ANALITICA:

DE SUPERIORIDADE: MAIS...... (DO)QUE

DE INFERIORIDADE: MENOS .....(DO)QUE

DE IGUALDADE: TAO .... QUANTO

TIARA E MAIS ALTA QUE LUCIA.

TIARA É MENOS ALTA QUE LUCIA.

TIARA É TAO ALTA QUANTO LUCIA.

ADJETIVOS IRREGULARES :PARA FAZER O COMPARTIVO USA-SE  OS ADJETIVOS DA SEGUNDA COLUNA E NAO SE EMPREGA MAIS...QUE, MENOS...QUE, TAO....QUANTO.

BOM......MELHOR. EXEMPLO: CARLOS É MELHOR ALUNO QUE JOAO
MAU.......PIOR. EXEMPLO: CARLOS É PIOR QUE JOAO.
GRANDE......MAIOR. EXEMPLO: CARLOS É MAIOR QUE JOAO.
PEQUENO.......MENOR: CARLOS É MENOR QUE JOAO.

VAI EMBORA...

VERBO IR: AONDE VAI VOCE?

EU VOU ......AO PARQUE
VOCE VAI.....A UNIVERSIDADE
ELE VAI.....A ESCOLA
NÓS VAMOS ......AO SHOPPING
VOCES VAO ..... AO MUSEU
ELES-ELAS VAO.....AO GINASIO

CONTRACAO: PREPOSICAO "A" +"ARTIGOS"
A+A= A  (a la) com acento grave.
A+O= AO (al)
A+AS= AS (a las)com acento grave.
A+OS= AOS (a los)

QUANDO VOCE VAI AO SHOPPING?

EU VOU AMANHA PELA TARDE.

São advérbios de tempo as palavras:

hoje, logo, primeiro, ontem, tarde, amanhã, cedo, depois, antigamente, antes, , nunca , jamais, agora, sempre, já, afinal, breve, constantemente, enfim, hoje, imediatamente, primeiramente, tarde, provisoriamente, sucessivamente.

ADVERBIOS DE FREQUENCIA:

FREQUENTEMENTE, DIFICILMENTE, SEMPRE, RARAMENTE, SEMPRE, DE VEZ EM QUANDO, DEZ VEZES POR DIA, DUAS VEZES POR ANO, TODAS AS MANHAS,TODAS AS NOITES, TODAS AS TARDES, AS VEZES, NORMALMENTE, NUNCA, MUITAS VEZES, AS SEGUNDAS -FEIRAS, RARAMENTE, GERALMENTE, ALGUMAS VEZES, QUASE SEMPRE,

CONTRACOES : POR + ARTIGOS

POR+A= PELA (por la)

POR+ O = PELO (por el)

POR +AS= PELAS (por las)

POR + OS= PELOS ( por los)

PARENTESCO

A FAMÍLIA

Avo = Abuelo

Avo = Abuela

Tio = Tio

Tia = Tia

Primo = Primo

Prima = Prima

Irmao = Hermano

Irma = Hermana

Sobrinho = Sobrino

Sobrinha = Sobrina

Mae = Madre

Pai = Padre

Genro = Yerno

Nora = Nuera

Sogro = Suegro

Sogra = Suegra

Cunhado = Cunado

Cunhada = Cunada

Madrasta = Madrastra

Padrasto = Padrastro

Namorado = Novio

Namorada = Novia

Filho = Hijo

Filha = Hija

Bisavo = Bisabuelo

Bisavo = Bisabuela

Afilhado = Ahijado

Afilhada = Ahijada

Parente = Pariente

Padrinho = Padrino

Madrinha = Madrina

Marido = Marido, Esposo

Esposa = Esposa, Mujer

Noiva = Novia

Noivo = Novio

Amante = Amante

Casal = Pareja, Matrimonio

Bebe = Bebe, Nene

Orfao = Huerfano

Orfa = Huerfana

Enteado = Hijastro

Enteada = Hisjastra

De Proveta = De probeta

Adotivo = Adoptivo

Conjuge = Conyuge

Neto = Nieto

Neta = Nieta

Paquera = Ligue

Tataravo = Tatarabuelo

Tataravo = Tatarabuela

VERBO SER

Saiba que:

Na indicação de dia, o verbo ser admite as seguintes concordâncias:

1) No singular: Concorda com a palavra explícita dia.

Por Exemplo: Hoje é dia quatro de março.

2) No plural: Concorda com o numeral, sem a palavra explícita dia.

Por Exemplo: Hoje são quatro de março.

3) No singular: Concorda com a ideia implícita de dia.

Por Exemplo: Hoje é quatro de março.
CONJUGACAO:

EU SOU

VOCE E

ELE / ELA E

NOS SOMOS

VOCES SAO

ELES/ ELAS SAO

O VERBO SER E DE MUITA UTILIDADE PARA NOSSA LINGUA, SERVE PARA INDICAR :

DADOS PESSOAIS

NACIONALIDADE

PARENTESCO

ESTADO CIVIL

NATURALIDADE

PROFISSAO

"EU QUERO VOCE"

http://www.youtube.com/watch?v=dfmzWDODJ44&feature=related

Quanto ao “você”, este é pronome de tratamento, assim como “o senhor” e “a senhora” e os cerimoniosos como “V. Excelência”, “V. Santidade”, e outros, que servem para nos dirigirmos a alguém, mas é usado com caráter intimo, entre iguais, ou de superior para subordinado. Tem origem no antigo “Vossa Mercê” e também já foi, ou é, vassuncê, vossemecê, vosmecê, ocê, cê, e outras formas. “Você”, como os demais pronomes de tratamento, também atua no papel de sujeito da frase e corresponde à pessoa com quem se fala.

AS PESSOAS DO DISCURSO:

- QUEM FALA: EU (EMISOR)
- COM QUEM SE FALA: VOCE (RECEPTOR)
- DE QUEM SE FALA: ELE, ELA (REFERENTE)

PORTANTO: EU, VOCE, ELE - ELA : PRONOMES PESSOAIS SINGULAR

AGORA, SI ESTAMOS NUMA TURMA, AS PESSOAS PODEM SE APRESENTAR EM PLURAL:

- QUEM FALA: NÓS (EU + MAIS OUTRAS PESSOAS)
- COM QUEM SE FALE: VOCES (VOCE + MAIS OUTRAS PESSOAS)
- DE QUEM SE FALA : ELES / ELAS ( OUTRAS PESSOAS)

PORTANTO: NÓS, VOCES, ELES - ELAS : PRONOMES PESSOAIS PLURAL

TUDO TEMPOS USAMOS OS PRONOMES PESSOAIS:

PARABENS NO DIA DO TRABALHADOR

"Um homem é um sucesso se pula da cama de manhã, vai dormir à noite e, nesse meio tempo, faz o que gosta"

OS TRABALHOS NA VIDA DA SOCIEDADE

– Sou lavrador — cavo a terra

Para depois semear.

 – Eu, pescador, passo a vida

Na canoa sobre o mar.

                                    – Mitigo as dores da vida

                                   Sou solícita enfermeira.

 – Eu sou  mecânico perito,

Não sei de melhor carreira. 

                                   – Operário, desde cedo,

                                   Que começa o meu labor.

 – Nos incêndios, o bombeiro,

Revela o grande valor. 

                                   – Eu sou médico excelente,

                                   Tenho curas assombrosas.

 – Na cozinha, ao fogo ardente,

Faço comidas gostosas. 

                                   – Comerciante zeloso,

                                   Não me afasto do balcão.

 – Eu sou modista afamada,

Pois coso com perfeição. 

                                   – Sacerdote caridoso,

                                   Eu trabalho pela cruz.

– Aprendiz de carpinteiro,

Eu sou o que foi Jesus. 

                                   Toda profissão é nobre

                                   Exercida com carinho,

                                   Só o homem preguiçoso

                                   Acha o trabalho mesquinho

  VOCABULÁRIO:

Semear: sembrar.

Mitigo: alivio,

Solícita cuidadosa.

Perito:experto.

Cedo: temprano.

Zeloso: cuidadoso

Afasto: alejo

Balcão: mostrador.

Caridoso:caritativo

Preguiçoso: perezoso.

AS PROFISSÕES

Acougueiro

Advogado

Agente De

Viagem

Agricultor

Agronomo

Alfaiate

Arquiteto

Ascensorista

Assistente

Social

Astronomo

Atleta

Profissional

Ator

Bailarino

Bancario

Barbeiro

Bibliotecario

Biologo

Bombeiro

Cabeleirelro

Caixa

Camareiro

Cantor

Carpinteiro

Carregador

Comandante

Comerciante

Comerciario

Compositor

Comunicologo

Contador

Corretor

Costureiro

Cozinheiro

Chefe

Decorador

Dentista

Desenhista

Despachante

Diplomata

Diretor

Diretor

Economista

Eletricista

Enfermeiro

Engenheiro

Estatistico

Esteticista

Estivador

Farmaceutico

Faxineiro

Feirante

Fiscal

Fisico

Fotografo

Funcionario

Publico

Garagista

Garcom

Geografo

Geologo

Gerente

Grafico

Jornaleiro

Jornalista

Jurista

Locutor

Manicure

Maquiador

Maquinista

Marceneiro

Marinheiro

Massagista

Matematico

Mecanico

Medico

Metalurgico

Meteorologista

Militar

Motorista

Musico

Nutricionista

Operador De

Cameras

Operario

Pedreiro

Peixeiro

Pescador

Piloto

Pintor

Pintor

Policial (Policia)

Professor

Psicologo

Quimico

Relacoes

Publicas

Sapateiro

Secretario

Sociologo

Supervisor

Tecnico

Telefonista

Vaqueiro

Vendedor

Veterinario

Zelador

MUITO PRAZER!

APRESENTACAO DE OUTRA PESSOA:

-Joao:Oi gente! como vai? ele é Manuel, o novo colega da equipe profissional.
-M: Olá ! muito prazer!
-V: Oi Manuel, meu nome é Viviane. Prazer!
-Z: Olá!, eu me chamo José , mais tudo mundo me diz Zé ou Zeca. Muito Prazer!

RECUERDE:

MUITO PRAZER! PRAZER! es una expresión lingüística para decir algo así como: "encantado", "mucho gusto".
Otra forma de ser amable y simpático con la otra persona.

FORMA ESCRITA DE APRESENTAR: CV

OI GENTE!
EL CV ES LA FORMA DE PRESENTAR SU PERSONA Y SUS CAPACIDADES ANTE UNA EMPRESA O INSTITUCION DE LA CUAL DESEA FORMAR PARTE , MAS QUE NADA RELACIONADA AL TRABAJO.

Curriculum Vitae

DADOS PESSOAIS Nome e Apelido : Marta Atalaia Data de nascimento : 22 de julho de 1975 Local de nascimento : Porto B.I: 106550550 de 15/02/1996 N.I:F: 200 111 333 Morada : Av Rómulo Garcia, Nº 11-B, 1700 Lisboa Telefone : 21. 2424242 Telemóvel: 91 93 96 91

FORMAÇÃO ACADÉMICA 1995-1999 Licenciatura em Economia pela Universidade de Coimbra 1999-2000 Curso de Mestrado na vertente de Administração e Direcção de Empresas, pela Universidade do Minho.

OUTROS CURSOS E SEMINÁRIOS 1998 Alternativas Empresariais (35 horas). Universidade da Beira Interior 1999 Gestão e Criação de Empresas (150 horas). Universidade Nova de Lisboa

EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL 1998-1999 Departamento de Contabilidade de XPTO. Lda, realizando durante seis meses tarefas administrativas e de contabilidade.

INFORMÁTICA Connhecimentos médios-altos a nível do utilizador: Windows 2000, Microsoft Word, Excel, Lotus 123, DBase, Access, Contaplus e Internet.

OUTROS DADOS DE INTERESSE Disponibilidade para viajar.

PARA PRACTICAR LOS "DADOS PESSOAIS" LES PORPONGO QUE DESPUES DE LEER EL ENLACE COMPLETEN EL CV EN SU CUADERNO.

CONTROLAMOS EN CLASES.
CONSEJITOS: NO HAGA TRADUCCIONES DEL TEXTO DEL ENLACE.
                         COPIE EN SUS CUADERNO EL ENLACE Y EL CV Y COMPLETE.

RECUERDE QUE ESCRIBIR, LEER, HABLAR Y ESCUCHAR SON ESENCIALES PARA ADQUIRIR UN IDIOMA.
CORAGEM!



http://carreiras.empregos.com.br/carreira/administracao/ge/curriculo/elaborar/modelo3.shtm

CV em português DADOS PESSOAIS Nome e sobrenome Data de nascimento Estado civil Nacionalidade Identidade Endereço Telefone FORMAÇãO BÁSICA Universitária Técnica CONHECIMENTO DE IDIOMAS Idioma Grau de conhecimento PARTICIPAÇÃO EM CONGRESSOS E SEMINÁRIOS Nome Relação detalhada TRABALHOS DE PESQUISA Título do trabalho Área Ano Natureza do trabalho Publicado (sim-não) EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL Nome e endereço da entidade Cargo Funções Período ATIVIDADE DOCENTE Disciplina Título do curso Nível Estabelecimento de ensino e endereço

APRESENTACAO

OI GENTE ! MEU NOME É SUSANA . E VOCE?

LA PRESENTACION ES UNA FORMA DE DAR A CONOCER AL OTRO O A LOS DEMAS DE SU PRESENCIA.
EL DNI TIENE QUE VER JUSTAMENTE CON LA PRESENTACION , YA QUE EN EL SE ENCUENTRA SUS DATOS PERSONALES.
PRINCIPALMENTE SU IDENTIDAD TIENE QUE VER CON SU NOMBRE Y APELLIDO.

DADOS PESSOAIS.
NOME:
SOBRENOME:

CUIDADO! APELLIDO EN PORTUGUES NO ES "APELIDO" .

EL APELIDO, TIENE QUE VER CON EL APODO QUE TENEMOS. LA FORMA CARIÑOSA DE LA CUAL HACEN USO PARA LLAMARNOS O PARA LLAMAR AL OTRO, O TAMBIEN EL ACORTAMIENTO DEL NOMBRE, EN EL CASO DE EDUARDO, GENERALMENTE LE DICEN "EDU", A LOS FRNACISCO LE DICEN "PANCHO" , Y ASI HAY DIVERSOS...

LOS BRASILEÑOS TIENEN LA COSTUMBE DE HACERSE CONOCER POR SU APODO.  AL EX-PRESIDENTE DE BRASIL  SE LO CONOCE POR "LULA" QUE POR LUIZ INÁCIO DA SILVA, EDSON ARANTE DO NASCIMENTO ES CONOCIDO POR "PELÉ".

OTROS:

ZECA, es el diminutivo de JOSÉ.
MANE, es el variante de MANUEL.
TONIO, forma diminutiva de ANTONIO.

EXPRESIONES LINGUISTICAS QUE GENERALMENTE HACEN USO PARA PRESENTARSE:

"EU SOU...................................."

"MEU NOME É.................................."

EU ME CHAMO......................................."

PARA INDICAR O "APELIDO":

"MAS TUDO MUNDO ME CHAMAM DE ...."

"MAS PODE ME CHAMAR DE ............."

"MAS TODOS ME CHAMAM DE ................."



CUMPRIMENTOS

"SER SOCIAL"

TUDO TEMPO ESTAMOS EM CONTATO COM AS DEMAIS PESSOAS. NO MOMENTO DE ESTABELECER UM DIALOGO SEJA FORMAL OU INFORMAL DEVEMOS CUMPRIMENTAR... MAIS QUE NADA PARA SER AMAVEL.

Uma mensagem do celulare: "Oi, como vai? esta noite a gente se ve?"
Um aluno cuando chega a sua aula: "Bom dia, dona Rita. Posso entrar?"
Uma Senhora no Banco: Senhora: Bom dia! , como vai o Senhor?
                                     Senhor: Bom dia! muito bem Senhora. Em que posso ajudá-la?
Um garato com seu grupinho de amigos:
A: Oi turma!, tudo bem?
L: Oi Antonio, tudo legal!
V: Ola ! tudo joia! E voce?
A:  Otimo, mas estou com pressa! A gente se ve, mais tarde!
L: Ate a proxima!

Estas pequenas amostras, sao evidencias de que os cumprimentos formam parte de nosso primeiro dialogo no dia.
- Bom dia mae!
-Bom dia, meu filho!
 Sao maneiras de apresentar sua pessoa num tempo e espaco.

CORAGEM! VOCE TEM QUE COLOCAR OS CUMPRIMENTOS.

LEMBRE QUE OS CUMPRIMENTOS SAO: INICIAL- RESPOSTAS - DESPEDIDAS.

Joao  encontra-se na escola com seu colega Marcia:
-J: .................Marcia! ..........................?
-M: Tudo bem! ...........................?
-J: ...................................!

Zeca acorda cedo e ja na cozinha estaba sua avo.

- Z: ...........................,.......................................?
-A: Oi. meu filho! .........................
-Z: ................................, mas estou com pressa . Adeus!
-A: ....................................

Maria encontra-se com seu jefe:
-M: Boa tarde! ............................?
-S: ...........................! E ....................................?
-M: ....................................Obrigada!

Consejitos:
- Copie en su cuaderno estos ejercícios y luego controlamos en clases.
                                                                                       Sucessos!!!

CUMPRIMENTOS

·

Bom Dia;

·

Boa Tarde;

·

Boa Noite;

·

Oi;

·

Alo;

·

Tudo Bom?;

·

Tudo Bem?:

·

Tudo Joia;

·

Tudo Numa Boa

·

Ate Logo,

·

Ate Breve,

·

Adeus, Tchau;

·

A Gente Se Ve,

·

Vou Embora;

·

Muito Obrigado;

·

Muito Obrigada;

·

Obrigado;

·

Obrigada;

·

Obrigadinho;

·

Muito Prazer,

·

O Prazer E Meu.

·

De Nada;

·

Nao Ha De Que;

·

Disponha

BEMVINDO!

OÍ, PESSOAL!!!

PARA COMENZAR LES PROPONGO ESCUCHAR ESTA CANCION : COMO VAI VOCE?. INTERPRETADA POR UNA GRAN CANTANTE DANIELA MERCURY. JUSTAMENTE COMIENZA CON UNOS DE LOS "CUMPRIMENTOS" MAS UTILIZADO EN PORTUGUES.

CONSEJITOS:

- NO BUSQUE LA LETRA DE LA CANCION PORQUE PUEDE HACER FALSAS INTERPRETACIONES.

- DEJE QUE SU OIDO SE FAMILIARICE CON LOS SONIDOS DEL IDIOMA.

- SI TIENE UN LAPIZ Y PAPEL CERCA DE USTED, ANOTE LAS PALABRAS CONOCIDAS O BIEN LAS QUE CREE USTED ESCUCHAR.

- NO HAGA TRAMPA .

-CONTROLAMOS EN LOS HORARIOS DE ENCUENTROS.

http://www.youtube.com/watch?v=ZdSiGFHs7qE